The Inheritance transposes EM Forster’s novel Howard’s End to 21st Century New York. Decades after the AIDS epidemic, three generations of gay men grapple with the tragedy of their past and what it means for their future. This two-part…